Daily Business Brief – Trilingual
🗞️ Daily Business Brief – AUG 31, 2026
- ITC Ltd ITC Infotech agrees to acquire 22.106% stake in Happiest Minds Technologies from promoter group, including founder Ashok Soota.
- ONGC plans to spend more than ₹30,000 crore on capex this year to boost revenue, strengthen its gas portfolio and drive energy value-chain growth.
- NCC Ltd receives three orders worth ₹430.19 crore in August 2026, excluding GST, under its buildings division.
- E2E Networks signs ₹1,000 crore binding term sheet with an Indian sovereign AI company for NVIDIA Blackwell GPUs and allied cloud services, valid until June 2029.
- HDFC Bank market-cap gap with ICICI Bank narrows to ₹49,167 crore, with HDFC Bank valued at ₹10.93 lakh crore and ICICI Bank at ₹10.43 lakh crore.
- Cipla Ltd secures exclusive rights to develop and commercialise HER2-targeted cancer drug Rolditimag Deudexuxtecan in India, South Africa and five other emerging markets.
- Milky Mist Dairy Food Q1 net profit jumps 829% YoY to ₹65 crore from ₹7 crore.
- Brigade Enterprises enters Coimbatore with a planned 5.4-acre residential project in Saravanampatti.
- PVR INOX approves buyback of up to 20,68,965 equity shares at ₹1,450 per share, aggregating up to ₹300 crore.
- Kotak Mahindra Bank shares decline after CEO Ashok Vaswani opts out of an extension; bank has shortlisted one external and two internal candidates.
- HDFC Bank external review finds no evidence supporting concerns raised by former chairman Atanu Chakraborty, potentially clearing the way for CEO Sashidhar Jagdishan’s reappointment.
- Auto Stocks close largely higher ahead of monthly sales; Bajaj Auto emerges as top gainer.
- Eternal among top Nifty losers as reports indicate Zomato plans to lay off around 250 employees.
- Adani Enterprises and Adani Ports end sharply lower, falling 10% and 7%, respectively.
- Defence PSUs exports surge 151% in FY26; Defence Minister Rajnath Singh to review performance of 16 DPSUs on September 1.
- Apollo Pipes board approves ₹300 crore capex to establish a subsidiary for tiles, ceramics and allied products; also approves preferential issue of 31 lakh warrants at ₹610 each to non-promoters.
- Gold & Silver prices remain under pressure in India amid weaker global cues, stronger US dollar, higher US yields and profit-taking.
- Zomato bans analogue dairy dishes on its platform, asking restaurants to switch to natural dairy or delist the items.
- India Semiconductor Mission 2.0 lays out investment, revenue and eligibility criteria for subsidies covering chip design, fabs, packaging, equipment, materials and R&D.
- MapmyIndia Mappls partners with ClarityX to launch ‘Geo-FI’.
- Time Technoplast targets 75% green power usage within two years and plans ₹120 crore TEPL recycling capex across India.
- NLC India subsidiary NLC India Renewables incorporates a joint venture with OREDA for green energy projects.
- Mankind Pharma completes sale of 100% stake in Broadway Hospitality to AKRK Projects.
- India-Russia Relations PM Modi and President Putin discuss the strategic partnership, with energy, innovation, space, fertilisers and people-to-people links remaining key focus areas.
- Apollo Techno Industries approves resignation of CFO Maulikkumar Rameshbhai Bhatt.
- SJVN subsidiary STPL successfully completes 72-hour trial run of 660 MW Unit-2 at Buxar Thermal Power Project.
- Himadri Speciality Chemical incorporates wholly owned subsidiary Ardent Impex FZCO in Dubai.
- ONGC plans to invest ₹1 trillion in deepwater exploration over the next five years.
- Kiri Industries board approves preferential issue of 60.83 lakh warrants at ₹475 per warrant, aggregating ₹288.92 crore.
- Midwest accepts letters of intent from APMDC for granite quarry leases in Andhra Pradesh.
- Cantabil Retail India opens seven new showrooms in August, taking total store count to 682.
- Indegene receives preliminary approval from a US court for class-action settlement.
- State Bank of India Deputy Managing Director Binod Kumar Mishra superannuates on August 31.
- Jindal Worldwide subsidiary Jindal Mobilitric targets 100 showrooms by FY28, including 40 by FY27.
- Iran President Pezeshkian tells PM Modi that Tehran continues to seek a negotiated solution to the conflict with the US.
- Cipla signs exclusive licensing agreement with SBP Group for HER2 bispecific ADC Rolditimag Deudexuxtecan, covering India, South Africa and five other emerging markets.
- KEI Industries expects large orders from the data-centre segment in the coming months.
- HFCL in focus as India evaluates replacing legacy telecom equipment from Huawei and ZTE, with potential cost implications.
- Ather Energy CEO expects the new Konark EV scooter to potentially contribute more than 50% of revenue within a year.
- Zydus Lifesciences reports positive topline Phase II(b) results for Saroglitazar Mg in MASH, achieving the primary endpoint of steatohepatitis resolution without worsening fibrosis.
- Ather Energy CEO reiterates that the new Konark EV scooter could account for more than 50% of revenue within a year.
🔔 Stay tuned for daily insights into India Inc, markets & macro stories!
🗞️ दैनिक व्यापार संक्षिप्त –31 AUG 2026
- ITC Ltd की ITC Infotech ने प्रमोटर ग्रुप से Happiest Minds Technologies में 22.106% हिस्सेदारी खरीदने के लिए समझौता किया है, जिसमें संस्थापक Ashok Soota भी शामिल हैं।
- ONGC इस वर्ष ₹30,000 करोड़ से अधिक का कैपेक्स करने की योजना बना रही है, जिससे राजस्व बढ़ाने, गैस पोर्टफोलियो मजबूत करने और ऊर्जा कारोबार में ग्रोथ को बढ़ावा मिलेगा।
- NCC Ltd को अगस्त 2026 में Buildings Division के तहत कुल ₹430.19 करोड़ के तीन ऑर्डर मिले हैं, GST को छोड़कर।
- E2E Networks ने भारत की एक Sovereign AI कंपनी के साथ करीब ₹1,000 करोड़ की Term Sheet साइन की है, जिसके तहत NVIDIA Blackwell GPUs और संबंधित Cloud Services उपलब्ध कराई जाएंगी।
- HDFC Bank और ICICI Bank के Market Cap का अंतर घटकर केवल ₹49,167 करोड़ रह गया है। HDFC Bank का Market Cap ₹10.93 लाख करोड़ और ICICI Bank का ₹10.43 लाख करोड़ है।
- Cipla Ltd ने HER2-targeted कैंसर दवा Rolditimag Deudexuxtecan के भारत, दक्षिण अफ्रीका और पांच अन्य उभरते बाजारों में विकास एवं Commercialisation के लिए Exclusive Rights हासिल किए हैं।
- Milky Mist Dairy Food का Q1 Net Profit 829% बढ़कर ₹65 करोड़ हुआ, जो पिछले वर्ष ₹7 करोड़ था।
- Brigade Enterprises ने Coimbatore में प्रवेश किया है और Saravanampatti में 5.4 एकड़ में Residential Project विकसित करने की योजना बनाई है।
- PVR INOX ने ₹1,450 प्रति शेयर की कीमत पर अधिकतम 20,68,965 Equity Shares के Buyback को मंजूरी दी है, जिसकी कुल राशि ₹300 करोड़ तक होगी।
- Kotak Mahindra Bank के CEO Ashok Vaswani ने Extension लेने से इनकार किया है। बैंक ने एक External और दो Internal Candidates को Shortlist किया है।
- HDFC Bank की External Review में पूर्व Chairman Atanu Chakraborty द्वारा उठाई गई चिंताओं को समर्थन देने वाला कोई सबूत नहीं मिला, जिससे CEO Sashidhar Jagdishan की Re-appointment का रास्ता साफ हो सकता है।
- Auto Stocks Monthly Sales से पहले अधिकांशतः मजबूती के साथ बंद हुए; Bajaj Auto सबसे बड़ा Gainer रहा।
- Eternal Nifty के Top Losers में रहा; Sources के अनुसार Zomato करीब 250 कर्मचारियों की छंटनी कर सकता है।
- Adani Enterprises और Adani Ports क्रमशः 10% और 7% की गिरावट के साथ बंद हुए।
- Defence PSUs का FY26 में Export 151% बढ़ा; Rajnath Singh 1 सितंबर को 16 Defence PSUs के प्रदर्शन की समीक्षा करेंगे।
- Apollo Pipes के बोर्ड ने Tiles, Ceramics और Allied Products कारोबार के लिए ₹300 करोड़ के Capex को मंजूरी दी। Non-Promoters को ₹610 प्रति Warrant की कीमत पर 31 लाख Warrants जारी किए जाएंगे।
- Gold & Silver की कीमतों पर दबाव बना हुआ है। कमजोर Global Cues, मजबूत US Dollar, ऊंची US Yields और Profit Booking से कीमतों में गिरावट आई।
- Zomato ने अपने Platform पर Analogue Dairy से बने Dishes को प्रतिबंधित किया है और Restaurants को Natural Dairy इस्तेमाल करने या ऐसे Items हटाने का विकल्प दिया है।
- India Semiconductor Mission 2.0 के तहत Semiconductor Subsidy के लिए Investment, Revenue और Eligibility Rules तय किए गए हैं, जिसमें Chip Design, Fabs, Packaging, Equipment, Materials और R&D शामिल हैं।
- MapmyIndia की Mappls ने ClarityX के साथ Partnership कर ‘Geo-FI’ लॉन्च किया है।
- Time Technoplast अगले दो वर्षों में 75% Green Power इस्तेमाल करने का लक्ष्य रखती है और पूरे भारत में Recycling के लिए ₹120 करोड़ का Capex करेगी।
- NLC India की Subsidiary NLC India Renewables ने Green Energy Projects के लिए OREDA के साथ Joint Venture बनाया है।
- Mankind Pharma ने Broadway Hospitality में अपनी 100% हिस्सेदारी AKRK Projects को बेचने की प्रक्रिया पूरी कर ली है।
- India-Russia Relations पर PM Modi और President Putin के बीच व्यापक चर्चा हुई। Energy, Innovation, Space, Fertilisers और People-to-People Relations प्रमुख Focus Areas रहे।
- Apollo Techno Industries ने CFO Maulikkumar Rameshbhai Bhatt का इस्तीफा मंजूर किया है।
- SJVN की Subsidiary STPL ने Buxar Thermal Power Project के 660 MW Unit-2 का 72 घंटे का Trial Run सफलतापूर्वक पूरा किया।
- Himadri Speciality Chemical ने Dubai में अपनी Wholly Owned Subsidiary Ardent Impex FZCO को Incorporate किया है।
- ONGC अगले पांच वर्षों में Deepwater Exploration पर ₹1 लाख करोड़ निवेश करने की योजना बना रही है।
- Kiri Industries के बोर्ड ने ₹475 प्रति Warrant की कीमत पर 60.83 लाख Warrants के Preferential Issue को मंजूरी दी, जिसकी कुल राशि ₹288.92 करोड़ है।
- Midwest ने Andhra Pradesh में Granite Quarry Leases के लिए APMDC से मिले Letters of Intent स्वीकार किए हैं।
- Cantabil Retail India ने अगस्त में 7 नए Showrooms खोले, जिससे कुल Store Count बढ़कर 682 हो गया।
- Indegene को US Court से Class Action Settlement के लिए Preliminary Approval मिल गया है।
- State Bank of India के Deputy Managing Director Binod Kumar Mishra 31 अगस्त को Superannuate हुए।
- Jindal Worldwide की Subsidiary Jindal Mobilitric FY28 तक 100 Showrooms खोलने का लक्ष्य रखती है, जिसमें FY27 तक 40 Showrooms शामिल हैं।
- Iran के President Pezeshkian ने PM Modi से कहा कि Tehran अभी भी US के साथ चल रहे Conflict का Negotiated Solution चाहता है।
- Cipla ने SBP Group के साथ HER2 Bispecific ADC Rolditimag Deudexuxtecan के लिए Exclusive Licensing Agreement किया है, जिसमें India, South Africa और पांच अन्य Emerging Markets शामिल हैं।
- KEI Industries को आने वाले महीनों में Data Centre Sector से बड़े Orders मिलने की उम्मीद है।
- HFCL फोकस में है क्योंकि भारत Huawei और ZTE के पुराने Telecom Equipment को बदलने की योजना का मूल्यांकन कर रहा है, जिससे Replacement Cost का असर हो सकता है।
- Ather Energy के CEO के अनुसार नया Konark EV Scooter एक वर्ष के भीतर कंपनी के Revenue में 50% से अधिक योगदान दे सकता है।
- Zydus Lifesciences ने MASH में Saroglitazar Mg के Phase II(b) Trial के Positive Topline Results घोषित किए। Trial ने Steatohepatitis Resolution का Primary Endpoint हासिल किया, बिना Fibrosis के बिगड़ने के।
- Ather Energy के CEO ने दोहराया कि नया Konark EV Scooter एक वर्ष के भीतर Revenue में 50% से अधिक योगदान दे सकता है।
🔔 भारत इंक, बाजार और मैक्रो कहानियों की दैनिक जानकारी के लिए जुड़े रहें!
🗞️ દૈનિક બિઝનેસ બ્રીફ –31 AUG 2026
- ITC Ltd ની ITC Infotech એ Promoter Group પાસેથી Happiest Minds Technologies માં 22.106% હિસ્સો ખરીદવા માટે કરાર કર્યો છે, જેમાં Founder Ashok Soota પણ સામેલ છે.
- ONGC આ વર્ષે ₹30,000 કરોડથી વધુ Capex કરવાની યોજના ધરાવે છે, જેથી Revenue વધારવા, Gas Portfolio મજબૂત કરવા અને Energy Businessમાં Growth વધારવામાં મદદ મળશે.
- NCC Ltd ને ઓગસ્ટ 2026 દરમિયાન Buildings Division હેઠળ કુલ ₹430.19 કરોડના 3 Orders મળ્યા છે, GST સિવાય.
- E2E Networks એ ભારતની એક Sovereign AI કંપની સાથે આશરે ₹1,000 કરોડની Term Sheet કરી છે. આ અંતર્ગત NVIDIA Blackwell GPUs અને સંબંધિત Cloud Services આપવામાં આવશે.
- HDFC Bank અને ICICI Bank વચ્ચેનો Market Cap Gap ઘટીને માત્ર ₹49,167 કરોડ રહ્યો છે. HDFC Bankનું Market Cap ₹10.93 લાખ કરોડ અને ICICI Bankનું ₹10.43 લાખ કરોડ છે.
- Cipla Ltd એ HER2-targeted Cancer Drug Rolditimag Deudexuxtecan માટે India, South Africa અને અન્ય 5 Emerging Marketsમાં Development અને Commercialisation માટે Exclusive Rights મેળવ્યા છે.
- Milky Mist Dairy Food નો Q1 Net Profit 829% YoY વધીને ₹65 કરોડ થયો છે, જે ગયા વર્ષે ₹7 કરોડ હતો.
- Brigade Enterprises એ Coimbatore Marketમાં Entry કરી છે અને Saravanampattiમાં 5.4 એકરમાં Residential Project વિકસાવવાની યોજના બનાવી છે.
- PVR INOX એ ₹1,450 પ્રતિ શેરના ભાવે વધુમાં વધુ 20,68,965 Equity Sharesના Buybackને મંજૂરી આપી છે, જેની કુલ કિંમત ₹300 કરોડ સુધીની છે.
- Kotak Mahindra Bank ના CEO Ashok Vaswani એ Extension લેવાનો નિર્ણય ન લીધો. Bankએ 1 External અને 2 Internal Candidatesને Shortlist કર્યા છે.
- HDFC Bank ની External Reviewમાં પૂર્વ Chairman Atanu Chakraborty દ્વારા ઉઠાવવામાં આવેલી ચિંતાઓને સમર્થન આપતો કોઈ પુરાવો મળ્યો નથી, જેના કારણે CEO Sashidhar Jagdishanની Re-appointmentનો માર્ગ સરળ બની શકે છે.
- Auto Stocks Monthly Sales પહેલાં મોટાભાગે મજબૂત બંધ રહ્યા; Bajaj Auto સૌથી મોટો Gainer રહ્યો.
- Eternal Niftyના Top Losersમાં રહ્યું; Sources અનુસાર Zomato આશરે 250 કર્મચારીઓની છટણી કરી શકે છે.
- Adani Enterprises અને Adani Ports અનુક્રમે 10% અને 7%ના ઘટાડા સાથે બંધ થયા.
- Defence PSUs નો FY26માં Export 151% વધ્યો; Rajnath Singh 1 સપ્ટેમ્બરે 16 Defence PSUsના Performanceની સમીક્ષા કરશે.
- Apollo Pipes ના Boardએ Tiles, Ceramics અને Allied Products Business માટે ₹300 કરોડના Capexને મંજૂરી આપી છે. Non-Promotersને ₹610 પ્રતિ Warrantના ભાવે 31 લાખ Warrants આપવામાં આવશે.
- Gold & Silver ના ભાવ પર દબાણ યથાવત છે. Weak Global Cues, મજબૂત US Dollar, ઊંચી US Yields અને Profit Bookingના કારણે ભાવમાં ઘટાડો થયો.
- Zomato એ Platform પર Analogue Dairyથી બનેલી Dishes પર પ્રતિબંધ મૂક્યો છે અને Restaurantsને Natural Dairyનો ઉપયોગ કરવા અથવા આવા Items હટાવવા કહ્યું છે.
- India Semiconductor Mission 2.0 હેઠળ Semiconductor Subsidy માટે Investment, Revenue અને Eligibility Rules નક્કી કરવામાં આવ્યા છે, જેમાં Chip Design, Fabs, Packaging, Equipment, Materials અને R&D સામેલ છે.
- MapmyIndia ની Mappls એ ClarityX સાથે Partnership કરીને ‘Geo-FI’ Launch કર્યું છે.
- Time Technoplast આગામી 2 વર્ષમાં 75% Green Power ઉપયોગ કરવાનો Target ધરાવે છે અને સમગ્ર ભારતમાં Recycling માટે ₹120 કરોડનું Capex કરવાની યોજના ધરાવે છે.
- NLC India ની Subsidiary NLC India Renewables એ Green Energy Projects માટે OREDA સાથે Joint Venture બનાવ્યું છે.
- Mankind Pharma એ Broadway Hospitalityમાં પોતાની 100% Stake AKRK Projectsને વેચવાની પ્રક્રિયા પૂર્ણ કરી છે.
- India-Russia Relations અંગે PM Modi અને President Putin વચ્ચે ચર્ચા થઈ. Energy, Innovation, Space, Fertilisers અને People-to-People Relations મુખ્ય Focus Areas રહ્યા.
- Apollo Techno Industries એ CFO Maulikkumar Rameshbhai Bhattનું Resignation મંજૂર કર્યું છે.
- SJVN ની Subsidiary STPL એ Buxar Thermal Power Projectના 660 MW Unit-2નો 72 કલાકનો Trial Run સફળતાપૂર્વક પૂર્ણ કર્યો.
- Himadri Speciality Chemical એ Dubaiમાં પોતાની Wholly Owned Subsidiary Ardent Impex FZCO સ્થાપી છે.
- ONGC આગામી 5 વર્ષમાં Deepwater Exploration માટે ₹1 લાખ કરોડનું રોકાણ કરવાની યોજના ધરાવે છે.
- Kiri Industries ના Boardએ ₹475 પ્રતિ Warrantના ભાવે 60.83 લાખ Warrantsના Preferential Issueને મંજૂરી આપી છે, જેની કુલ કિંમત ₹288.92 કરોડ છે.
- Midwest એ Andhra Pradeshમાં Granite Quarry Leases માટે APMDC પાસેથી મળેલા Letters of Intent સ્વીકાર્યા છે.
- Cantabil Retail India એ ઓગસ્ટમાં 7 નવા Showrooms ખોલ્યા છે, જેના કારણે કુલ Store Count વધીને 682 થયો છે.
- Indegene ને US Court તરફથી Class Action Settlement માટે Preliminary Approval મળ્યું છે.
- State Bank of India ના Deputy Managing Director Binod Kumar Mishra 31 ઓગસ્ટે Superannuate થયા છે.
- Jindal Worldwide ની Subsidiary Jindal Mobilitric FY28 સુધીમાં 100 Showrooms અને FY27 સુધીમાં 40 Showroomsનું Target ધરાવે છે.
- Iran ના President Pezeshkianએ PM Modiને જણાવ્યું કે Tehran હજુ પણ US સાથેના Conflictનો Negotiated Solution ઇચ્છે છે.
- Cipla એ SBP Group સાથે HER2 Bispecific ADC Rolditimag Deudexuxtecan માટે Exclusive Licensing Agreement કર્યો છે, જેમાં India, South Africa અને અન્ય 5 Emerging Markets સામેલ છે.
- KEI Industries ને આગામી મહિનાઓમાં Data Centre Sectorમાંથી મોટા Orders મળવાની અપેક્ષા છે.
- HFCL Focusમાં છે કારણ કે India Huawei અને ZTEના જૂના Telecom Equipmentને બદલવાની યોજનાનું મૂલ્યાંકન કરી રહ્યું છે, જેના કારણે Replacement Costનો અસર થઈ શકે છે.
- Ather Energy ના CEO અનુસાર નવું Konark EV Scooter એક વર્ષમાં કંપનીના Revenueમાં 50%થી વધુ યોગદાન આપી શકે છે.
- Zydus Lifesciences એ MASHમાં Saroglitazar Mgના Phase II(b) Trialના Positive Topline Results જાહેર કર્યા છે. Trialએ Steatohepatitis Resolutionનું Primary Endpoint હાંસલ કર્યું છે, જેમાં Fibrosis વધુ ખરાબ થયું નથી.
- Ather Energy ના CEOએ ફરી જણાવ્યું કે નવું Konark EV Scooter એક વર્ષમાં Revenueમાં 50%થી વધુ યોગદાન આપી શકે છે.
🔔 ઇન્ડિયા ઇન્ક, બજારો અને મેક્રો સ્ટોરીઝની દૈનિક માહિતી માટે જોડાયેલા રહો!






